La rédaction

Khelcom 2016 Mbatioum Guérté Wa Keur Serigne Mourtada IBN S Saliou MBACKE

Rajass Khassida par S. Bollé Mbaye (Janvier 2017)

L'appel de Serigne Abass Mbacké khalife de Borom Darou sur le lancement des grands travaux à, Darou Mouhty.

Nane la Baay Fall wara mell, nane la wara dji kowoo ba mana doone royou kaay bi bepp Baay Faal wara doone ci gëm, cik taalibé, ci nangoo diokhé hadiya, liguéye ak dëglou ndigël.

Ku jàng bismillaahi rahmaani rahiimi ñaar fukki yoon ak ben (21) booy tëdd yalla sunu boroom danako musël ci saytaane guddi googee ak deewuk mbetteel ak sàcc ak béeppu balaa.

Ku jàkkarlook ap tooñ kat mu jàng bismillaahi rahmaani rahiimi juroom fukki yoon (50) sunu boroom danako tàggatal tooñ kat boobu. Tayyit dana dugal ak ragal ci xolam baduko ñime.

Ku tegale ñatti fann di jàng téeméeri (100) bismillaahi rahmaani rahiimi ci ku tawat sunu boroom danako saafara.

Ku bayyi ba jant bi di fenk mu jàng ñatti téeméeri (300) bismillaahi rahmaani rahiimi julli ci yonent bi (YYJSM) téeméeri yoon (100), sunu boroom danako wërësëgël fumko foogewul. Ta balaa am at dana doon ku woomal.

Budee taw nga jàng bismillaahi rahmaani rahiimi juroom ben fukki yoon ak ben (61) fas ci yéenée saafara tawat jum mana doon yalla danako saafara.

Kuy jàng bismillaahi rahmaani rahiimi fukki yoon ak juroom ñent (19) suba ak ngoon sunu boroom danako musël ci ñiy fitnaal ci bàmmeel ak booleem gàkk yi ta danako may ak raglu akuk soppu ci nit ñi.

Ku bind بسم الله الرّحمان الرّحيم fanweeri yoon ak juroom (35) tak ko cisa néek saytaane dufa duggu ak jinne. Ta sa néek dana bëri barke akuw yiw.

Bës bi njëk ci weeru tamxarit ku bind بسم الله الرّحمان الرّحيم téeméeri yoon ak fukk ak ñatt (113) tak ko, sunu boroom danako musël ci béep ñawtéef mook waa kërëm féek migi dund.

Ibn Alhaaji neena ku bind بسم الله الرّحمان الرّحيم téeméeri yoon ak fukk ak ñent (114) tak ko, sunu boroom dana faj aajoom ta danako may ak raglu ci xoli buuryi ak tooñ kat yi. Batay lifeek moogi tak téeré bi kenn duko lor tayyit sunu boroom danako wattul alalam ak ñoñam.

 Yonent bi (YYJSM) neena sunu boroom giiñ na cik màggam akuk teddam akuk mbaaxam ni ku jàng bismillaahi rahmaani rahiimi ben yoon (1) tek ci faatiha ben yoon (1) danako jéegël ay bàkkaaram donte jotnañ déele asamaan. Ta danaa nangu ay yiwëm ta duma lak lameñam ci sawara ta danaaa ko musël ci bugëlum sawara ak tiit mu makma ca ëllëk ta danaa ko jàppundalal ba buy taseek man day àndak yonent bi (YYJSM) ak waliyuyi

Ku bind ب س م ا ل ا ه ا ل رّح م ا ن ا ل رّح ي م tak ko, sunu boroom danako may ngënéel lu rëy.

Ku bind ci këyyit ب ñaar fukki yoon ak ben (21). Su noppee mu jàng ci këyyit gi téeméeri (100) bismillaahi rahmaani rahiimi ci yéene ju dëggu tek ko ci alalam dana barkeel ta dana yokku.

Ku bind baatup الرّحمان juroom fukki yoon (50) tak ko dana am wërsëk tadu gis lumu sip.

Néenañ ku taqook bismillaahi rahmaani rahiimi junniyoon (1000) fukki fanan ñent (14 jours) ci ginaaw julli gune, yalla danako wuñil mbiryu nëbu yéep ba dana mënë gis yenn malakayi di waxak ñoom ñukoy lëgéeyël diko dimbëli.

Ku bind baatup الرّحيم ñaari téeméeri yoon ak juroom ñen fukku ak juroom ñent (299) tak ko, ngànnaay dula manal darra. Ta noon bu taseek yaw daw ci sa kanam.

 

Majmahu nuurayni fii fawaa-i-di darayni

Auteur : Cheikh AHmadou Bamba

Transcription Wolof : S Moustapha Lô Kholl

En visite de courtoisie à Toscana, Italie à l'invitation de Serigne Cheikh Ndindy Mbacke, S. Cheikhouna Bara Falilou a appelé les disciples au retour à l'orthodoxie et à l'ouverture pour propager l'Islam à travers les enseignements de Cheikh Ahmadou Bamba.

A la résidence" Borom Darou" ce 13 janvier 2017 à partir de 17 heures, le khalife de la famille de Borom Darou en l’occurrence, Serigne Abass MBACKE s’est entouré de ses frères, Serigne Bassirou Anta Niang MBACKE et Serigne Khalid MBACKE, ses fils, talibés et populations , venus en masse, pour les entretenir; quant à certains points, ici cités, qui ont attiré son attention. La lecture de ces directives a été confiée à son porte-parole, Serigne Bassirou Abdou Khoudoss MBACKE, dans une salle comble et en présence de la presse venue en nombre. Il a en substance, abordé les points suivants

- 1/-SUR LES INTERDITS

Le porte-parole ; après avoir rappelé qu’ils datent des précédents khalifes, précise qu’ils seront réactualisés et appliqués scrupuleusement par les cellules qui seront mises en place, incessamment et souligne l’interdiction de tous les " zikres " associés à des battements de tam-tam et pas de danse.

2/SUR LES FONCTIONS DU CHEF DE VILLAGE

- Serigne Abass MBACKE a précisé qu’il renouvelle sa confiance indéfectible à Serigne Cheikh Astou Faye MBACKE, afin de lui permettre de remplir sans aucune entrave, ses fonctions. Il a même recommandé que les litiges et autres différents, soient d’abord portes à la connaissance du chef de village qui transmettra aux services compétents ; le cas échéant.

3/SUR LE MAGAL DE DAROU MOUSTY

S’adressant aux autorités en charge de l’administration et de la sécurité, il les invites à revoir les dispositions sécuritaires qu’ils mettent en place lors des grands événements religieux tel que le magal de Darou Mousty. Cela permettra d’éviter que des autorités religieuses en déplacement pour la circonstance, ne rencontrent de difficultés au point de faire demi-tour ; faute de ne pouvoir accéder aux domiciles de leurs pairs. Il aimerait que ces autorités réfléchissent sur la réalisation de voies de contournement qui désengorgeront les ruelles sablonneuses de la ville à la même période ; ainsi que l’impérieuse nécessité du bitumage des artères principales de la ville qui n’a jamais eu cette faveur de l’Etat.

4 /AUX HOMMES POLITIQUES

S’agissant des hommes politiques de toutes appartenances, il les exhorte à la courtoisie et au respect de l’autre dans le cadre de leurs activités qui ne devront en aucun moment occasionner des troubles à la quiétude des populations; a plus forte raison, la sécurité de leurs biens et personnes.

5/- LA DISTRIBUTION DE L’EAU POTABLE

Parlant de la fourniture en eau potable des populations et localités polarisées, il a magnifié le travail accompli par El Hadji Cheikh FALL à qui il a confié la gestion des finances ; avant d’instruire la relance du recouvrement des arriérées qui ne doit souffrir d’aucune léthargie ni entorse. Afin que cette distribution ne souffre de perturbation, il a dégagé les sommes nécessaires à l’achat de 2000litres de gaz oïl pour le 4eme forage non encore connecté au réseau SENELEC et ne disposant de château d’eau

6/ OUVERTURE D’UN COMPTE « BOROM DAROU »

Au dernier point de son propos, Serigne Abass MBACKE ; toujours par la voix de son porte-parole, a informé les talibés de l’ouverture d’un compte ou il aimerait voir tous les talibé des familles de Darou Mousty et sympathisants, verser annuellement la somme de 1000frs CFA. Quand cette somme atteindra une certaine hauteur, elle pourra servir à la réalisation d’infrastructures utiles à l’occasion des grands événements et à l’achat de matériels et outils indispensables à une parfaite organisation. Des carnets d’une valeur de 100.000frs pièce, ont été confectionnés et mis à disposition de tous ceux qui en feront la demande moyennant le versement de sa valeur pécuniaire. C’est dans une attention religieuse et après les prières dites par Serigne Abass MBACKE que l’assistance a été libérée.

SERIGNE ABASS MBACKE

YAL NAFI YAG AK NOUNE

TEH AND AK WEER.

Page 1 sur 262

Facebook

Téléchargez l'application Toubamajalis

(SERVICE COMMERCIAL ) Email : toubamajalis@gmail.com | webtawfeh@gmail.com

 

(REDACTION TOUBAMAJALIS) Email : sennegueye@gmail.com tel.

Chargé de communication : +221 77 539 55 17

Aller au haut